Acute Respiratory Distress Syndrome in a Patient With Suspected Influenza: A Case Report