Mining-induced mechanical response of coal and rock at different depths: a case study in the Pingdingshan Mining Area