Formation of heteroduplex DNA during mammalian intrachromosomal gene conversion