Letter to the editor: leptospirosis versus hantavirus infections in the Netherlands and in Belgium