Dichotomy in the reaction between cinnamyl dithiocarboxylates and tetracyanoethylene with the formation of 7,8-dithiabicyclo[3.2.1]octanes and dithioacyloxycyclopentanes