An efficient excitation scheme for resonance ionization of tin in a laser ion source