A cross-sectional survey in private dental practices in western Switzerland (Romandie)