Residential and job mobility: Interregional variation and their interplay in US metropolitan areas