3D MAPs discovers the morphological sequence chondrocytes undergo in the growth plate and the regulatory role of GDF5 in this process