Exponential spaces and counting processes