Numerical simulation of hydraulic fracture height layer-through propagation based on three-dimensional lattice method