Discovering disease-causing pathogens in resource-scarce Southeast Asia using a global metagenomic pathogen monitoring system