Transports, frontal motions and eddies at the Brazil-Malvinas currents confluence