Supersymmetric sum rules on magnetic dipole moments of arbitrary-spin particles