On the fast response of the Southern Ocean to changes in the zonal wind