Coulombic nonbonded interatomic potential functions derived from crystal‐lattice vibrational frequencies in hydrocarbons