An impossibility theorem with von Neumann-Morgenstern preferences