Metabolic response of Pseudomonas putida during redox biocatalysis in the presence of a second octanol phase