Ruin problems: Simulation or calculation?