A multiwavelength view on the dusty Wolf-Rayet star WR 48a ★