Thermodynamic, economic and environmental assessment of renewable natural gas production systems