Mendel's work and its rediscovery: A new perspective