The Formation and Evolution of Wide-orbit Stellar Multiples In Magnetized Clouds