A v-analogue of Peel's theorem☆