Net Zero Energy revolution: criteria, strategies and tools to design a NZE house in temperate climate. An integrated approach to residential case studies