A method for single molecule localization microscopy of tissues reveals non-random distribution of nuclear pores in Drosophila