When Interpretations Collide