Estimating seed quantity and quality in shortleaf pine (Pinus echinata Mill.) cones from natural stands