The signed cycle domatic number of a graph