Power converter with multi-level voltage output and harmonics filter