Dynamic analysis of stream flow and water chemistry to infer subsurface water and nitrate fluxes in a lowland dairying catchment