Active Vibration Control for the Mitigation of Wheel Squeal Noise Based on a Fuzzy Self-Tuning PID Controller