Magicity of neutron-rich nuclei within relativistic self-consistent approaches