TARDIS-C: A target diagnostic for measuring material structure at high pressure