A Magnetic α-ω Dynamo in AGN Disks. II. Magnetic Field Generation, Theories, and Simulations