Analysis of holdups in continuous ball mills