Dephasing in coherently split quasicondensates