Interaction of Fe2+, Co2+, Ni2+, Cu2+, Zn2+, Pb2+, and Cr3+ metal ions on B12N12 fullerene-like cages: a theoretical study