Versatile Functionalization of Polylysine: Synthesis, Characterization, and Use of Neoglycoconjugates