Proton-induced kinetic plasmon excitation in Al and Mg