Finite volume flows and Morse theory