Energy Spectra of Protons and Helium as Measured by the ATIC Experiment