Use of water flow direction to provide spatial information in a small‐scale orientation task