Mechano-regulated surface for manipulating liquid droplets