Unilateral Thyroid-Associated Orbitopathy as the Only Sign of Occult Celiac Disease: Effective Treatment with a Gluten-Free Diet