Adaptation and diversification in virulence factors among urinary catheter‐associated Pseudomonas aeruginosa isolates