Absence of significant association of trace elements in nails with urinary KIM-1 biomarker among residents of Addis Ababa in Upper Awash Basin, Ethiopia: a cross-sectional study