Origin of regional geomagnetic variations recorded by Wisconsinan and Holocene sediments from Lake Michigan, U.S.A., and Lake Windermere, England