A late systemic and brain metastasis from subcutaneous leiomyosarcoma of the right forearm: a case report and review of the literature