Doubly Heavy Exotic Mesons and Baryons and How to Look for Them